Rückerstattungs- und Stornierungsrichtlinie von JustHost

Fassung vom 7. Oktober 2026

1 Anwendungsbereich der Richtlinie

1.1. Diese Richtlinie ist Bestandteil des Vertrags mit der Baxet LLC („Auftragnehmer“) und gilt für Dienstleistungen, die über JustHost bestellt werden. Auftraggeber — eine Partei des jeweiligen Vertrags. Verbraucher — eine natürliche Person, die die Dienstleistungen zu Zwecken erwirbt oder nutzt, die nicht mit einer gewerblichen Tätigkeit im Zusammenhang stehen. Der Rechtsstatus bestimmt sich nach den tatsächlichen Umständen, nicht allein nach der Art des Kontos oder der Zahlungsmethode.

1.2. Auf die Beziehungen zu Verbrauchern finden die zwingenden Vorschriften des Verbraucherschutzrechts Anwendung. Besondere Bedingungen für Unternehmer gelten nur, wenn die Vertragserfüllung mit der gewerblichen Tätigkeit beider Parteien im Zusammenhang steht. Für andere Auftraggeber gelten die entsprechenden Regelungen des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation, ohne dass die für Unternehmer geltenden Ausnahmen automatisch auf sie erstreckt werden.

1.3. Diese Richtlinie begründet keine kostenlose Testphase, keine bedingungslose vollständige Rückerstattung und keine zusätzliche Rückerstattungsgarantie. Eine einzelne Aktion kann zusätzliche Vorteile zu Bedingungen vorsehen, die vor der Bestellung offengelegt werden. Die gesetzlichen Rechte des Auftraggebers bleiben unabhängig von der Teilnahme an einer Aktion bestehen.

2 Widerruf und Deaktivierung der Verlängerung

2.1. Ein Verbraucher kann jederzeit von der weiteren Erfüllung des Dienstleistungsvertrags zurücktreten. Persönliche Gründe für den Rücktritt müssen nicht angegeben werden. Die Abrechnung erfolgt nach Abschnitt 3; der Rücktritt wegen einer Pflichtverletzung des Auftragnehmers richtet sich nach Abschnitt 4.

2.2. Zur Beendigung einer bestimmten Dienstleistung übermittelt der Auftraggeber eine eindeutige Mitteilung über das Kundenportal (das Rückerstattungsantragsformular) oder an info@justhost.ru und gibt dabei Angaben an, die ausreichen, um den Auftraggeber und die Dienstleistung zu identifizieren. Andere gesetzlich vorgesehene Mitteilungswege sind zulässig. Die Unmöglichkeit, sich im Konto anzumelden oder ein spezielles Formular zu nutzen, schließt die Einreichung des Antrags nicht aus.

2.3. Sofern das Gesetz oder eine zulässige Vereinbarung nichts anderes bestimmt, wird der Rücktritt mit Zugang der Mitteilung beim Auftragnehmer wirksam oder zu einem vom Auftraggeber angegebenen späteren Zeitpunkt. Die Prüfung des Antrags und ein Streit über die Berechnung verschieben die Beendigung als solche nicht. Der Auftraggeber sichert die von ihm benötigten Daten im Voraus; ein Erfordernis der Datensicherung ist keine Bedingung für die Wirksamkeit des Rücktritts.

2.4. Die Deaktivierung der automatischen Verlängerung beendet künftige Verlängerungen und bedeutet als solche nicht den Rücktritt vom bereits bezahlten Zeitraum. Die Dienstleistung bleibt bis zum Ende dieses Zeitraums wirksam, sofern der Auftraggeber nicht gesondert eine vorzeitige Beendigung erklärt. Die Verlängerung wird über das Kundenportal oder durch Mitteilung an info@justhost.ru deaktiviert.

2.5. Ein Verbraucher kann die Einwilligung zur weiteren Verwendung zuvor bereitgestellter Zahlungsdaten für wiederkehrende Abbuchungen elektronisch widerrufen. Nach Erhalt eines solchen Widerrufs verwendet der Auftragnehmer diese Daten nicht für neue wiederkehrende Zahlungen. Der Widerruf der Einwilligung zu Abbuchungen lässt bereits kraft Gesetzes entstandene Zahlungsverpflichtungen unberührt.

3 Zusammensetzung einer Rückerstattung

3.1. Bei einem gewöhnlichen Rücktritt von einer ordnungsgemäß erbrachten Dienstleistung wird der nicht genutzte Teil der tatsächlich gezahlten Beträge erstattet. Bei der Berechnung werden die Kosten der ordnungsgemäß erbrachten Dienstleistungen, tatsächlich entstandene Aufwendungen, die unmittelbar mit der Erfüllung des konkreten Vertrags zusammenhängen, sowie zuvor für dieselbe Zahlung geleistete Rückerstattungen berücksichtigt. Derselbe Betrag wird nicht doppelt berücksichtigt. Der Rücktritt als solcher zieht keine Vertragsstrafe für den Verbraucher nach sich.

3.2. Bei einer fortlaufend erbrachten und periodisch abgerechneten Dienstleistung werden die Kosten der erbrachten Leistungen anteilig nach der Zeit der ordnungsgemäßen Erbringung bis zur Beendigung berechnet, ausgehend vom vereinbarten Preis des bezahlten Zeitraums abzüglich eines etwaigen Rabatts. Das unter einem vereinbarten volumenbasierten Tarif verbrauchte Volumen wird anhand der vereinbarten Einheiten und Sätze berechnet. Eine Rundung erhöht nicht die abrechenbare Zeit oder das abrechenbare Volumen. Der abgelaufene Zeitraum wird nicht allein deshalb zu einem höheren Tarif neu berechnet, weil der Verbraucher zurückgetreten ist.

3.3. Das Fehlen von Anfragen, Serverlast oder Datenverkehr bedeutet nicht, dass die Dienstleistung nicht erbracht wurde, wenn deren Gegenstand die tatsächlich sichergestellte Verfügbarkeit oder Reservierung von Ressourcen ist. Der Auftragnehmer bestätigt die entsprechende Bereitstellung. Die Übergabe eines Passworts bestätigt für sich genommen nicht die Erbringung der Dienstleistung für den gesamten künftigen bezahlten Zeitraum.

3.4. Zusätzliche Aufwendungen werden nur in nachgewiesener Höhe berücksichtigt, sofern sie mit dem Vertrag zusammenhängen und auf einer gesetzlichen Grundlage beruhen. Aufwendungen, die bereits durch die Kosten der erbrachten Dienstleistungen gedeckt sind, dem Auftragnehmer von einem Dritten erstattet wurden oder bis zur Beendigung nicht entstanden sind, werden nicht erneut abgezogen. Erwarteter Gewinn, ein fiktiver Prozentsatz, eine allgemeine Risikorückstellung und die Kosten der gewöhnlichen Bearbeitung eines Antrags stellen für sich genommen keine Abzüge dar. Die Übernahme einer Verpflichtung zur Zahlung für eine künftige Dienstleistung wird nicht automatisch einer tatsächlich entstandenen Aufwendung gleichgesetzt.

3.5. Hat die Beendigung einer bestimmten Bestellung objektiv notwendige und unvermeidbare Aufwendungen nach sich gezogen, werden deren Zusammenhang mit der Bestellung und die Zulässigkeit ihres Abzugs gesondert bestätigt. Der Auftragnehmer unternimmt angemessene Schritte, um die Aufwendungen zu stornieren und von beauftragten Dritten eine Rückerstattung zu erhalten. Ein ihm anschließend erstatteter Betrag, der zuvor abgezogen wurde, wird dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen nach Erhalt durch den Auftragnehmer ausgezahlt, sofern das Gesetz keine kürzere Frist vorsieht.

3.6. Kostenlose Boni werden nicht gegen Geld eingetauscht. Ein in Anspruch genommener Rabatt wird im Preis der erbrachten Dienstleistungen berücksichtigt und nicht erneut als Vertragsstrafe berechnet. Ein nicht genutzter Geldvorschuss auf dem Kontoguthaben gilt nicht allein deshalb als erbrachte Dienstleistung, weil er gutgeschrieben wurde.

3.7. Eine ordnungsgemäß abgeschlossene Domainregistrierung oder -verlängerung wird zum vereinbarten Preis der entsprechenden einmaligen Dienstleistung bezahlt, sobald der Vorgang von der Registry oder dem Registrar bestätigt wurde. Vor ihrer Durchführung richtet sich die Abrechnung nach den Regeln für die tatsächliche Erfüllung und zulässige Aufwendungen. Diese Regel schließt Ansprüche wegen Nichterfüllung, mangelhafter Erfüllung oder einer irrtümlichen Abbuchung nicht aus.

3.8. Die Ersteinrichtung eines dedizierten Servers kann eine gesonderte einmalige Dienstleistung sein. Ihr Inhalt, ihr Preis und ihre Einbeziehung in den Gesamtpreis der Bestellung werden vor der Zahlung offengelegt. Die tatsächlich durchgeführte Einrichtung wird zum vereinbarten Preis berücksichtigt; der nicht durchgeführte Teil richtet sich nach den anwendbaren Regeln über Aufwendungen. Die Gebühr für die Ersteinrichtung wird bei einer gewöhnlichen Verlängerung nicht erneut berechnet. Ein Abzug für die Einrichtung ist nur für einen gesondert vereinbarten und tatsächlich erbrachten Leistungsumfang zulässig oder in Höhe sonstiger gesetzlich zulässiger und belegter Aufwendungen.

3.9. Bei der Bereitstellung von IP-Adressen und Netzwerkressourcen werden tatsächlich durchgeführte einmalige Vorgänge und die fortlaufende Bereitstellung der Ressource gesondert berücksichtigt. Die Zahlung für einen künftigen Zeitraum gilt nicht allein deshalb als vollständig verdient, weil eine Adresse oder ein Netzwerk zugewiesen wurde. Hat ein bestimmtes Geschäft die Rechtsnatur einer Miete, einer Rechtsübertragung oder eines gemischten Vertrags, richtet sich die Abrechnung zusätzlich nach den zwingenden Vorschriften über dieses Geschäft.

3.10. Bank- und Zahlungsgebühren werden nicht als pauschaler Prozentsatz einbehalten. Ob eine tatsächlich entstandene, nicht erstattungsfähige Gebühr berücksichtigt werden kann, wird anhand des anwendbaren Rechts, des Grundes für die Rückerstattung und der Unterlagen zur konkreten Zahlung beurteilt. Aufwendungen, die durch eine eigene Pflichtverletzung des Auftragnehmers verursacht wurden, werden nicht entgegen dem Gesetz auf den Verbraucher abgewälzt.

4 Fristverletzung und Mängel der Dienstleistungen

4.1. Ein Antrag im Zusammenhang mit Mängeln, versäumten Fristen, einer ohne Einwilligung vorgenommenen Abbuchung oder einer sonstigen Pflichtverletzung des Auftragnehmers wird auf der anwendbaren gesetzlichen Grundlage behandelt. Die Regeln über den gewöhnlichen Rücktritt werden nicht herangezogen, um gesetzliche Ansprüche zu schmälern. Der Auftraggeber teilt die ihm bekannten Tatsachen mit; ein Fehler in der Bezeichnung der Vorschrift oder des Anspruchs ist kein Grund, die Prüfung zu verweigern.

4.2. Beschränkungen einer Aktion, der Status des Kontos, die Beendigung der Dienstleistung und das Bestehen weiterer Streitigkeiten setzen gesetzliche Ansprüche wegen bereits erbrachter Dienstleistungen nicht außer Kraft. Der Auftraggeber behält die gesetzlich vorgesehenen Rechtsbehelfe. Eine zusätzliche SLA-Entschädigung ersetzt nicht die zwingende Haftung des Auftragnehmers.

5 Fristen und Ergebnis der Prüfung

5.1. Eine Rückerstattung bei einem gewöhnlichen Rücktritt erfolgt innerhalb von 10 Kalendertagen nach Eingang des Rückerstattungsantrags. Sieht das Gesetz für einen bestimmten Anspruch eine kürzere Frist vor, gilt diese Frist. In den in Artikel 31 des Gesetzes der Russischen Föderation „Über den Schutz der Verbraucherrechte“ vorgesehenen Fällen wird der entsprechende Anspruch innerhalb von 10 Tagen nach seiner Geltendmachung erfüllt. Sonstige Ansprüche werden innerhalb der für sie gesetzlich geltenden Fristen erfüllt.

5.2. Der Auftragnehmer übermittelt seine Entscheidung und Berechnung: den gezahlten Betrag, den bezahlten Zeitraum oder das bezahlte Volumen, das Datum der Beendigung, die Kosten der erbrachten Dienstleistungen, jeden Abzug mit seiner Begründung, zuvor erstattete Beträge sowie den verbleibenden zu erstattenden Restbetrag. Der Berechnung werden ausreichende Nachweise beigefügt; Angaben über Dritte und gesetzlich geschützte Daten können zurückgehalten werden, ohne den wesentlichen Inhalt der Berechnung zu verschleiern. Ein Streit über einen Teil des Betrags hindert nicht die fristgerechte Rückerstattung des unstrittigen Restbetrags.

6 Feststellung des Empfängers und Art der Rückerstattung

6.1. Der Auftragnehmer überprüft, ob der Anspruch dem Auftraggeber oder seinem Vertreter zusteht, die Tatsache der Zahlung sowie die Berechtigung des Empfängers. Dabei werden Kontodaten, die Bestell- oder Transaktionskennung, Korrespondenz sowie Daten des Zahlungsanbieters verwendet. Es werden nur Angaben angefordert, die für diese Zwecke erforderlich oder ausdrücklich gesetzlich vorgeschrieben sind, wobei der Grund der Anfrage erläutert wird. Passwörter der Banking-App, CVV/CVC und Einmalcodes werden dem Auftragnehmer niemals mitgeteilt.

6.2. Eine Anfrage nach zusätzlichen Informationen macht den ursprünglichen Antrag nicht unwirksam und setzt als solche die gesetzliche Frist nicht aus. Ist die Erfüllung ohne bestimmte fehlende Daten objektiv unmöglich, erläutert der Auftragnehmer unverzüglich den Grund, weist auf eine verfügbare Möglichkeit zur Beseitigung des Hindernisses hin und erfüllt den möglichen Teil der Verpflichtung. Die Folgen der Nichtbereitstellung erforderlicher Daten bestimmen sich nach dem Gesetz unter Berücksichtigung des tatsächlichen Verschuldens und der Kausalität.

6.3. Grundsätzlich wird Geld über den ursprünglichen Zahlungsweg nach den Regeln des jeweiligen Anbieters erstattet. Ist dies nicht möglich, wird nach Prüfung der Berechtigung an den Mitteln eine andere gesetzlich zulässige Methode verwendet. Die Empfängerdaten werden nicht allein aufgrund einer unverifizierten Mitteilung geändert. Weichen Auftraggeber und Zahler voneinander ab, bestimmt sich die Berechtigung zum Empfang der Rückerstattung unter Berücksichtigung des Zahlungsgrundes und des Gesetzes; der bloße Zugang zum Konto kann für eine Änderung des Empfängers nicht ausreichen.

6.4. Der Auftragnehmer unternimmt die erforderlichen Schritte für eine Rückerstattung rechtzeitig. Der Hinweis auf die Bearbeitung durch die Bank berechtigt nicht dazu, die Einleitung der Zahlung zu verzögern oder die gesetzlich festgelegte Haftung auszuschließen. Auf Anfrage wird eine Kennung der Rückerstattungstransaktion oder eine andere Bestätigung bereitgestellt.

7 Zahlungsrückbuchungen und unzutreffende Anträge

7.1. Dieselbe zugrunde liegende Zahlung wird in dem Umfang, in dem sie bereits tatsächlich erstattet wurde, nicht ein zweites Mal erstattet. Beträge, die endgültig über eine Bank oder ein Zahlungssystem erstattet wurden, werden bei den Abrechnungen berücksichtigt. Eine vorläufige Gutschrift der Bank oder ein noch nicht abgeschlossener Streit gelten als solche nicht als endgültige Rückerstattung. Vertragsstrafen, Schadensersatz und andere selbständige gesetzliche Ansprüche gelten nicht als wiederholte Rückerstattung der zugrunde liegenden Zahlung.

7.2. Der Auftraggeber teilt jede ihm bekannte parallele Anfechtung derselben Zahlung sowie jede erhaltene Entschädigung mit. Der Auftragnehmer prüft den Status beim Anbieter und koordiniert die Rückerstattung. Die Kontaktaufnahme mit der Bank ist ein zulässiger Rechtsbehelf und beweist für sich genommen keinen Betrug. Eine Bedingung, die den zwingenden Rückzug des Bankstreits verlangt, findet keine Anwendung; die Rückerstattungsfrist wird nicht automatisch bis zum Abschluss dieses Streits aufgeschoben.

7.3. Ist nachgewiesen, dass keine Zahlung erfolgt ist, dass dem Antragsteller die Berechtigung fehlte, dass eine endgültige Rückerstattung desselben Betrags bereits erfolgt ist oder dass Nachweisdokumente gefälscht wurden, kann der Auftragnehmer den nachweislich unbegründeten Teil des Antrags unter Angabe der Gründe ablehnen. Ein Fehler im Antrag oder ein Verdacht lässt einen rechtmäßigen Zahlungsanspruch als solcher nicht erlöschen.

7.4. Wird eine rechtswidrige doppelte Vereinnahmung von Geld festgestellt, kann der Auftragnehmer den überzahlten Betrag zusammen mit einer etwaigen gesetzlich vorgesehenen Entschädigung zurückfordern. Nachweise eines Missbrauchs können dem Zahlungsanbieter oder einer zuständigen Behörde übermittelt werden, sofern eine gesetzliche Grundlage besteht und die Anforderungen an personenbezogene Daten eingehalten werden.

8 Dienstbeschränkungen und Abrechnung bei Pflichtverletzung

8.1. Die Gründe und das Verfahren für die Beschränkung einer Dienstleistung bestimmen sich nach Gesetz und Vertrag. Die Anwendung verhältnismäßiger Schutzmaßnahmen auf eine Ressource macht die gesamte Vorauszahlung nicht allein deshalb nicht erstattungsfähig. Eine Beschwerde oder ein Hinweis auf eine mögliche Pflichtverletzung wird zusammen mit den Beweismitteln beurteilt.

8.2. Erfolgt die Beendigung infolge einer Pflichtverletzung des Auftraggebers, bestimmt der Auftragnehmer die Kosten der erbrachten Dienstleistungen, die zulässigen Aufwendungen und etwaige selbständige Ansprüche gegen den Auftraggeber. Die vollständige Bezahlung nach Ziffer 2 Artikel 781 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation wird nur geltend gemacht, wenn nachgewiesen ist, dass die Erfüllung durch Verschulden des Auftraggebers unmöglich geworden ist und keine andere anwendbare Regel eingreift; eine bloße Beschränkung oder der Verweis auf die Nutzungsbedingungen genügt hierfür nicht.

8.3. Verluste aus einer Pflichtverletzung des Auftraggebers werden ersetzt, wenn die gesetzlichen Haftungsvoraussetzungen vorliegen und die Höhe nachgewiesen ist. Eine Aufrechnung ist nur unter Einhaltung der Artikel 410–411 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation und anderer anwendbarer Anforderungen zulässig, wobei eine Erklärung und Berechnung übermittelt werden. Unbestimmte künftige Verluste und angenommene Vertragsstrafen sind kein Grund, den gesamten Vorschuss einzubehalten. Eine Gebühr für den rechtmäßigen Rücktritt eines Verbrauchers wird nicht als Schadensersatz getarnt.

8.4. Ein Beschränkungszeitraum gilt nicht allein deshalb als erbrachte Dienstleistung, weil das Konto bestanden hat. Ob dieser Zeitraum in Rechnung gestellt werden darf, wird unter Berücksichtigung des Grundes der Beschränkung, des Verschuldens, der tatsächlich bereitgestellten oder angemessen reservierten Ressourcen sowie des anwendbaren Rechts beurteilt. Fehlt eine Rechtsgrundlage für eine Inrechnungstellung, wird diese aus der Abrechnung ausgeschlossen.

9 Gewerbliche Auftraggeber

9.1. Wird der Vertrag zu gewerblichen Zwecken beider Parteien erfüllt, können die Folgen eines unmotivierten Rücktritts gesondert in der Bestellung oder einer Zusatzvereinbarung vereinbart werden: eine bestimmte Gebühr für den vorzeitigen Rücktritt, eine Methode zur Berücksichtigung individuell reservierter Ressourcen oder eine andere gesetzlich zulässige Berechnung. Die Höhe oder eine eindeutige Formel, die Gründe und der Anwendungszeitraum werden vor der Zahlung der betreffenden Bestellung offengelegt und akzeptiert.

9.2. Die bloße Angabe des Status einer Organisation oder eines Unternehmers im Konto begründet keine zusätzliche Gebühr. Fehlt eine ordnungsgemäße Vereinbarung, gelten die Regelungen des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation und die Abrechnung nach der tatsächlichen Erfüllung. Bedingungen, die den Abzug erhöhen, werden nicht rückwirkend angewendet. Eine Gebühr für den unmotivierten Rücktritt gilt nicht für einen durch eine Pflichtverletzung des Auftragnehmers verursachten Rücktritt, soweit eine solche Berechnung gegen das Gesetz verstieße.

9.3. Die Kosten der erbrachten Dienstleistungen, Aufwendungen, Schadensersatz und eine vereinbarte Gebühr werden in der Berechnung voneinander unterschieden. Derselbe Betrag wird nicht doppelt ersetzt. Die Vertragsbedingungen und die Höhe der Ansprüche unterliegen einer Prüfung auf Treu und Glauben, Verhältnismäßigkeit und das Verbot des Rechtsmissbrauchs.

10 Fassung und Verhältnis zu anderen Bedingungen

10.1. Es gilt die in den jeweiligen Vertrag einbezogene Fassung dieser Richtlinie, vorbehaltlich rechtmäßig vereinbarter Änderungen. Eine neue Veröffentlichung ändert als solche nicht bereits entstandene Verpflichtungen. Zwingende gesetzliche Vorschriften haben Vorrang; stehen die vertraglichen Regelungen über Stornierung, Rückerstattungen und die finanziellen Folgen der Beendigung im Widerspruch zu dieser Richtlinie, gilt diese Richtlinie, sofern eine individuelle Vereinbarung rechtmäßig nichts anderes bestimmt.

Diese Seite verwendet Cookies
Ich stimme zu